sábado, 31 de diciembre de 2011

ÍNDICE DE LUGARES




Se recogen aquí las localidades a las que se refieren los viajeros extranjeros 
durante su paso o estancia por la provincia de Ciudad Real,
 sin olvidarnos de las que proceden o a las que se dirigen 
tras pasar por el territorio manchego 



Abenójar, véase Ford.
Adamuz (Cor), véase Bertaut.
Ajofrín (To), véase A. Navagero, quien dirá Jofrín.
Alarcos, véase Al-Wahid al-Marrakusi y Al-Himyarī.
Albacete, véase Davillier y Doré.
Alcaraz (Alb), véase Laborde y M. Willkomm.
Alcazar de San Juan, véase Laborde, M. Willkomm, Andersen y Blackburn.
Alcubillas (también llamado Cubillas), véase Cayley.
Almadén, véase Bowles, Conca, Laborde, Duchesse d’Abrantés, Ford, Le Play, Dundas Murray, M. Willkomm y Davillier y Doré.
Almadenejos, véase Laborde, Le Play y M. Willkomm.
Almagro, véase A. Navagero, Bertaut, al-Gassânî, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Laborde y Ford.
Almodóvar del Campo, véase Bertaut, Laborde y Ford.
Almuradiel (también La Concepción de Almuradiel, antiguamente Visillo), véase N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Laborde, Quin, Champagny, Capell Brooke, M. Willkomm y Desbarrolles.
Andujar (Jaén), véase Huber y Ford.
Aranjuez (Mad), véase Bertaut, Dalrymple, Tascher, Bourgoing, N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Semple, Quin, Longfellow, Inglis, Custine, Boissier, Sarmiento y Samper.
Argamasilla de Alba (En algún autor llamado Lugar Nuevo), véase Conca, Champagny, Desbarrolles, Latour, Cayley, Samper y Davillier y Doré.
Badajoz, véase Ford y Samper.
Bailén (Jaén), véase Lady Holland, Ford y Blackburn.
Barcelona, véase Bourgoing.
Benamaurel (Gra), véase Davillier y Doré.
Bolaños de Calatrava, véase Bertaut.
Cabañas de la Sagra (To), véase A. Navagero, quién dirá Cabañas.
Cádiz, véase Tascher, Bourgoing, Ford, Dumas y Samper.
Calatrava, véase A. Navagero, Al-Himyarī y Bertaut.
Campo de Criptana, véase Laborde.
Camuñas (To), véase Dalrymple, N. de la Cruz y Bahamonde y Samper.
Canaleja (Alb), véase Laborde.
Caracuel, véase Al-Himyarī.
Carmena (To), véase Al-Himyarī.
Carrioncillo, véase A. Navagero.
Carrión de Calatrava, Carrioncillo véase A. Navagero.
Casas de Don Pedro (Ba), véase Le Play y Cook Widdrington.
Castillejo (Mad), véase Samper.
Cazalla de la Sierra (Sev), véase Ford y Dundas Murray.
Ciudad Real, véase A. Navagero, Bertaut, Tascher, Bourgoing, Conca, Laborde, Wojciechowski, Quin, Ford, M. Willkomm, Samper y Davillier y Doré.
Conquista (Cor), véase Bertaut.
Constantina (Sev), véase Dundas Murray.
Consuegra (To), véase A. Navagero, Bourgoing, Conca, Laborde, Wojciechowski, Blayney y Duchesse d’Abrantés.
Cordoba, véase Al-Wahid al-Marrakusi, Al-Himyarī, Bertaut, Laborde, Longfellow, Capell Brooke, Rockwell, Le Play, Dundas Murray, M. Willkomm, Andersen, Blackburn y Pitt Byrne.
Corral de Almaguer (To), véase Bourgoing, Laborde y Ford.
Cuenca, véase Custine, Cook Widdrington, Cayley y Davillier y Doré.
Chillón, véase Le Play y Cook Widdrington.
Daimiel, véase Bowles y N. de la Cruz y Bahamonde, Ford.
Dosbarrios (To), véase N. de la Cruz y Bahamonde.
Écija (Se), véase Al-Himyarī.
El Toboso (To), véase Longfellow, Capell Brooke, Custine, Ford, Desbarrolles, Latour, Cayley, Davillier y Doré y Pitt Byrne.
Fermincaballero, véase Conca y Laborde.
Fonseca, véase Navagero.
Fuencaliente, véase M. Willkomm.
Fuente Ovejuna (Co), véase M. Willkomm.
Fuente del Fresno, véase Conca, Laborde y Boissier.
Getafe (Mad), véase Navagero.
Granada, véase Bertaut, Rockwell, Custine, Ford, Cook Widdrington, Sarmiento y Samper, Davillier y Doré.
Granátula de Calatrava, véase Ford.
Guadalcanal (Se), véase M. Willkomm.
Guadalupe (Cc), véase Cook Widdrington.
Hellín (Alb), véase Davillier y Doré.
Hinojosa del Duque (Co), véase M. Willkomm.
Illescas (To), véase A. Navagero.
Jaén, véase Al-Himyarī, Laborde, Longfellow, Capell Brooke y Desbarrolles.
Juncos (To), véase A. Navagero.
La Carolina (Jaén). véase Dalrymple, Bourgoing, Semple, Capell Brooke, Boissier, Dembowski, M. Willkomm, Dumas, Sarmiento, Davillier y Doré, Andersen y Pitt Byrne.
La Guardia (To), véase Dalrymple, Bourgoing, N. de la Cruz y Bahamonde, Laborde, Semple, Inglis, Ford y Boissier.
Las Pedroñeras (Cu), (también Pedronera) véase Laborde,
Linares (Jaén), véase A. Navagero, Bertaut y Davillier y Doré,
Logrosán (Cc), véase Le Play y Cook Widdrington.
Los Yébenes, véase A. Navagero, Bertaut, Bourgoing y Wojciechowski.
Madrid, véase Al-Himyarī, A. Navagero, Bertaut, Bourgoing, N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Tascher, Laborde, Huber, Quin, Mackenzie, Longfellow, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Ford, Dembowski, Gautier, Cook Widdrington, M. Willkomm, Dumas, Desbarrolles, Cayley, Samper, Davillier y Doré, Andersen, Blackburn y Pitt Byrne.
Madridejos (To), véase Tascher, Bourgoing, N. de la Cruz y Bahamonde, Laborde, Quin, Mackenzie, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Ford, Boissier, Desbarrolles, Latour, Samper.
Málaga, véase Lady Holland y Mackenzie.
Malagón, véase A. Navagero, Bertaut, Conca y Laborde.
Manzanares, véase Navagero, al-Gassânî, Dalrymple, Tascher, Bourgoing, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Laborde, Semple, Duchesse d’Abrantés, Wojciechowski, Blayney, Quin, Mackenzie, Longfellow, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Ford, Boissier, Dembowski, Gautier, M. Willkomm, Dumas, Sarmiento, Desbarrolles, Latour, Cayley, Samper, Davillier y Doré y Pitt Byrne.
Maqueda (To), véase Al-Himyarī.
Menbrilla, véase al-Gassânî.
Mérida (Ba), véase Wojciechowski y Cook Widdrington.
Miajadas (Cc), véase Cook Widdrington.
Miguel Esteban (To), véase Inglis.
Miguelturra, véase Bowles.
Mora (To), véase A. Navagero, al-Gassânî, Bowles y Duchesse d’Abrantés.
Murcia, véase Laborde, Capell Brooke y Inglis.
Ocaña (To), véase Bourgoing, N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Laborde, Semple, Mackenzie, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Ford, Boissier, Dembowski, M. Willkomm, Dumas y Latour.
Olías del Rey (To), véase A. Navagero, quién dirá Olías.
Orcera (Jaén). véase al-Gassânî.
Orgaz, véase A. Navagero, Bertaut.
Peñafiel (Vall), véase Longfellow.
Plasencia (Cc), véase Al-Himyarī.
Pozoblanco (Co), véase M. Willkomm.
Puebla de Alcocer (Ba), véase Le Play y Cook Widdrington.
Puerto de Muladar, véase A. Navagero.
Puerto Lápice (Lapiche en alguna ocasión), véase Dalrymple, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Laborde, Duchesse d’Abrantés, Quin, Champagny, Mackenzie, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Rockwell, Custine, Ford, Boissier, Dembowski, Dembowski, Gautier, M. Willkomm, Dumas, Sarmiento, Desbarrolles, Latour, Cayley y Samper.
Quintanar de la Orden (To), véase Bourgoing.
Ruidera, véase Cayley.
Saceruela, véase Ford.
Salamanca, véase Longfellow.
San Carlos del Valle, véase Cayley.
Sancti-Spiritus (Ba), véase Cook Widdrington.
Santa Cruz de Mudela, véase A. Navagero (dirá Santa Cruz), Dalrymple, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Tascher, Laborde, Semple, Wojciechowski, Blayney, Quin, Champagny, Boissier, Dembowski, Gautier, M. Willkomm, Desbarrolles, Latour, Samper, Davillier y Doré, Andersen, Blackburn y Pitt Byrne.
Santa Elena (Jaén), véase Conca, Semple, Quin, Capell Brooke, Inglis, Boissier, M. Willkomm y Samper.
Santa Eufemia (Co), véase Dundas Murray.
Santander, véase Ford.
Segovia, véase Custine.
Sevilla, véase Al-Wahid al-Marrakusi, Al-Himyarī, al-Gassáni, Lady Holland, Quin, Mackenzie, Capell Brooke, Inglis, Rockwell, Ford, Cook Widdrington, Dumas y Sarmiento.
Soria, véase Custine.
Talarrubias (Ba), véase Le Play, Cook Widdrington.
Talavera de la Reina (To), véase Al-Himyarī, Wojciechowski.
Tembleque (To), véase Tascher, Bourgoing, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Laborde, Semple, Quin, Inglis, Ford, Dumas y Samper.
Toledo, véase Al-Himyarī, A. Navagero, Bowles, N. de la Cruz y Bahamonde, Duchesse d’Abrantés, Wojciechowski, Blayney, Quin, Mackenzie, Longfellow, Inglis, Ford, Dumas, Cayley, Samper y Davillier y Doré.
Tomelloso, véase Ford.
Torralba de Calatrava, véase Desbarrolles.
Torre de Juan Abad, véase al-Gassânî.
Torrequebradilla (Jaén), véase Cayley.
Trujillo (Cc), véase Al-Himyarī y Cook Widdrington.
Valdepeñas. (Val de Peñas en algunos autores), véase A. Navagero, Dalrymple, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Lady Holland, Tascher, Duchesse d’Abrantés, Laborde, Semple, Wojciechowski, Blayney, Quin, Mackenzie, Longfellow, Capell Brooke, Inglis, Ford, Boissier, Gautier, M. Willkomm, Dumas, Desbarrolles, Latour, Samper, Davillier y Doré y Pitt Byrne.
Valencia, véase Laborde, Mackenzie, Capell Brooke y Custine.
Venta de Cárdenas (Llamada en alguna ocasión Venta de Cardona), véase N. de la Cruz y Bahamonde, Semple, Huber, Quin, Capell Brooke, Inglis, Gautier, M. Willkomm, Desbarrolles, Latour y Davillier y Doré.
Venta del Palacio, véase A. Navagero.
Venta de Quesada, véase Inglis, Duchesse d’Abrantés, Dumas, Desbarrolles, Cayley y Davillier y Doré.
Villaharta (Co), véase Le Play y Dundas Murray.
Villarta de San Juan, véase Dalrymple, Tascher, Bourgoing, Conca, N. de la Cruz y Bahamonde, Quin, Inglis, Boissier, M. Willkomm, Desbarrolles, Cayley, Davillier y Doré.
Villarrubia de los Ojos, véase Blayney y Davillier y Doré.
Villasequilla de Yepes (To), véase Samper.
Villatobas (To), véase Laborde.
Visillo, véase Almuradiel.
Viso del Marqués, (Simplemente Viso o El Viso en algunos autores), véase A. Navagero, Bertaut, Dalrymple, Duchesse d’Abrantés, Bourgoing, Conca y N. de la Cruz y Bahamonde.
Yébenes, ver Los Yébenes, en A. Navagero: Yébenes.